1. Lub ntsiab lus ntawm Avignon Off Festival: ib qho kev tshwm sim tseem ceeb ntawm kev kos duab

Tsim muaj xyoo 1966, nrog rau Avignon, Avignon Off Festival tau tsim nws tus kheej sai sai ua lub koob tsheej loj tshaj plaws hauv Tebchaws Europe. Muaj ntau tshaj 1,500 qhov kev ua yeeb yam thiab 1.5 lab tus neeg saib txhua xyoo, raws li Avignon Festival & Companies Association, nws muab lub nroog papal lub zog tshwj xeeb. Nws lub koob npe nrov mus deb tshaj Fabkis ua tsaug rau txoj hauv kev hloov pauv: tso cai rau txhua lub tuam txhab, yam tsis tau xaiv ua ntej, ua yeeb yam hauv cov chaw koom tes thiab koom nrog cov pej xeem thiab cov kws tshaj lij hauv kev lag luam.

Lo lus nug txog kev xaiv cov kws kos duab yog qhov tseem ceeb vim tias lub koob tsheej no ua rau muaj kev hloov pauv hauv kev ua yeeb yam thiab cuam tshuam rau kev tshaj tawm hauv Paris, Lyon, thiab Marseille. Xyoo 2023, ntau dua 250 tus neeg ua yeeb yam thiab cov neeg tsim kev ua koob tsheej tau tshawb pom cov khoom tshiab nyob ntawd. Yog li ntawd, kev tshawb nrhiav cov laj thawj rau kev xaiv no yog qhov tseem ceeb rau kev nkag siab txog lub zog tsav tsheb tom qab Fabkis txoj kev coj noj coj ua thiab kev nyiam ntawm Avignon.

2. Kev nkag tau yooj yim thiab kev ywj pheej ntawm kev kos duab: DNA ntawm Avignon Off Festival

Tsis muaj cov txheej txheem xaiv tsa raug cai: ib theem qhib rau txhua tus

Tsis zoo li lub koob tsheej nom tswv (IN) , qhov twg kev xaiv kos duab yog qhov nyuaj heev, lub koob tsheej ntug (OFF) yog qhib rau txhua lub tuam txhab uas sau npe, xauj chaw, thiab tswj hwm nws tus kheej cov khoom tsim tawm. Qhov kev qhib siab no ua rau lub chaw ua yeeb yam ywj pheej thiab tso cai rau cov kws ua yeeb yam hluas, cov tuam txhab tshiab, thiab cov koom haum tsim tsa los qhia lawv tus kheej yam tsis muaj lim lossis quotas.

Kev ywj pheej ntawm kev tsim thiab kev sim

Cov kev pab cuam ywj pheej ntawm OFF Festival txhawb kom muaj kev sim. Muaj ntau yam project siab tawv, cov qauv sib xyaw (kev ua yeeb yam, kev seev cev, kev ua yeeb yam suab paj nruag), thiab cov qauv tshiab tshwm sim nyob ntawd, deb ntawm cov kev txwv ntawm lub koom haum. Laurette Théâtre, uas yog ib tus neeg ua si ntev hauv OFF Festival, muaj npe nrov rau kev txhawb nqa cov kev tsim ua siab tawv thiab muab ntau yam kev sib txawv, los ntawm cov yeeb yam rau cov neeg tuaj saib hluas mus rau cov yeeb yam ib leeg.

Kev sib txawv ntawm cov kev kawm uas sawv cev

Lub koob tsheej OFF tsis yog rau kev ua yeeb yam xwb. Koj yuav pom kev lom zem, khawv koob, zaj nkauj, seev cev, kev ua yeeb yam hauv tsev ua yeeb yam, kev piav dab neeg ... qhov kev sib txawv no nyiam cov neeg tuaj saib ntau haiv neeg, txhawb nqa qhov chaw hauv zos thiab txhawb kom cov neeg saib xav paub.

3. Pom kev thiab ncav cuag tau: kev ua koob tsheej ntawm ntug dej hiav txwv ua lub hauv paus rau kev nce toj

Cov neeg tuaj koom thiab cov neeg tuaj xyuas hauv Avignon

Rau peb lub lis piam hauv lub Xya Hli, Avignon dhau los ua lub hauv paus thoob ntiaj teb rau kev ua yeeb yam. Lub nroog txais tos cov neeg tuaj ncig tebchaws, cov neeg hauv zos thiab cov kws tshaj lij los ntawm thoob plaws Fabkis, tab sis kuj los ntawm Belgium, Switzerland thiab Canada, txhawb kev sib ntsib thiab kev sib xyaw ntawm cov kab lis kev cai ua yeeb yam.

Kev sib txuas lus hauv kev tshaj lij thiab kev ua haujlwm

Cov kws ua yeeb yam tau txais txiaj ntsig los ntawm kev nthuav tawm tsis tau muaj dua ua tsaug rau qhov muaj neeg coob coob ntawm qhov kev pab cuam thiab muaj cov neeg tshaj tawm xov xwm, cov thawj coj ua yeeb yam, thiab cov neeg sau xov xwm. Ntau qhov kev ua yeeb yam uas tau tsim tsa ntawm Laurette Théâtre tau txuas ntxiv lawv txoj kev ua yeeb yam hauv Paris lossis mus ncig tebchaws tom qab lawv txoj kev ua yeeb yam hauv Avignon.

Lub luag haujlwm ntawm kev hais lus hauv kev vam meej ntawm cov yeeb yam

Lub OFF yog lub ntiaj teb ntawm kev hais lus, nthuav dav los ntawm cov neeg tuaj saib, kev tshaj xov xwm hauv zej zog, thiab cov xov xwm tshwj xeeb. Ib qho yeeb yam uas cov neeg thuam qhuas lossis tau txais txiaj ntsig hauv Place de l'Horloge tuaj yeem ua rau cov chaw ua yeeb yam puv nkaus thiab qhib cov cib fim faib tawm tiag tiag.

Tus naj npawb ntawm cov neeg saib   

Xyoo 2019 1,592 1.5 lab   

2022 1,570 1.3 lab   

4. Ib qho kev ua haujlwm ceev nrooj rau cov kws kos duab

Pib cov txuj ci tshiab thiab kev lees paub

Muaj ntau tus kws ua yeeb yam uas muaj npe nrov tam sim no—xws li Blanche Gardin thiab Alex Vizorek—tau txhim kho lawv cov txuj ci ntawm Avignon Off Festival. Rau ntau pawg tub ntxhais hluas, nws yog lub sijhawm los yeej khoom plig (Off Festival Favorite, Audience Award, thiab lwm yam) thiab ua kom lawv pom tseeb ntawm cov kws tshaj lij thiab cov pej xeem.

Kev sib pauv nrog cov programmer thiab cov tes hauj lwm tshaj tawm

Lub koob tsheej no txhawb kev sib koom tes ntawm cov tuam txhab, cov neeg sawv cev, cov neeg tsim kho, thiab cov thawj coj ua yeeb yam. Kev sib pauv uas tshwm sim nyob ntawd feem ntau ua rau muaj kev tsim kho hauv lwm lub nroog lossis kev koom tes ntev.

Tsim kom muaj kev sib cuag nrog cov xovxwm thiab cov xov xwm

Muaj ntau phau ntawv xov xwm hauv tebchaws (France 3, Télérama, Le Monde) tab tom tshaj tawm txog qhov kev tshwm sim no. Kev ua yeeb yam zoo kawg nkaus ntawm Laurette Theatre tuaj yeem ua rau muaj kev tshuaj xyuas zoo siab, uas yog qhov tseem ceeb rau kev tsim kom muaj lub koob npe nrov hauv kev lag luam.

"Lub Avignon Off Festival tsis yog tsuas yog qhov chaw yug me nyuam rau cov kws ua yeeb yam xwb: nws tseem yog lub chaw kuaj mob ntawm kev ua yeeb yam tag kis." - Le Monde

5. Qhov sib txawv ntawm tib neeg thiab kev paub ua ke

Kev sib qhia thiab kev sib cuam tshuam nrog cov pej xeem

Kev sib ze, kev txais tos sov siab, kev sib tham tom qab ua yeeb yam: hauv Avignon, kev sib ntsib ntawm cov kws ua yeeb yam thiab cov neeg saib yog ib feem tseem ceeb ntawm qhov kev paub. Cov kws ua yeeb yam tuaj yeem sau cov kev xav tam sim ntawd, kho lawv cov kev ua yeeb yam, thiab tsim kev sib txuas tshwj xeeb.

Kev sib ntsib ntawm cov kws ua yeeb yam thiab kev koom tes tsis tau muaj dua

Lub Rooj Sab Laj Avignon muaj kev sib pauv ntawm cov pab pawg neeg ua yeeb yam thiab cov neeg tsim khoom los ntawm thoob plaws Tebchaws Europe thiab North Africa. Qhov no txhawb nqa kev sib koom ua yeeb yam, kev tshwm sim ntawm kev ua yeeb yam ua ke, thiab kev sib pauv tswv yim.

Huab cua zoo thiab lub siab hauv zej zog

Cov kev ua ub ua no sab nraud kuj muaj qhov sib txawv los ntawm lawv qhov chaw ua kev zoo siab thiab lub siab ntawm kev sib pab txhawb nqa: kev sib sau ua ke ntawm cov khoom siv, kev sib koom cov ntawv tshaj tawm, kev txhawb nqa kev coj ncaj ncees thaum ntsib teeb meem txhua hnub, txhua yam pab txhawb rau kev tsim kom muaj lub zej zog kos duab tiag tiag.

6. Cov yam ntxwv ua tau thiab cov teeb meem logistical

Lub koom haum tswj hwm tus kheej ntawm cov tuam txhab

Thaum lub rooj sib tham ua yeeb yam, cov kws ua yeeb yam tswj lawv tus kheej txoj kev sau npe, kev muag daim pib, thiab kev sib txuas lus. Qhov kev ywj pheej no txhawb nqa lub luag haujlwm thiab xav kom lawv ua tus thawj coj ntawm theem thiab tom qab theem.

Kev tswj hwm qhov chaw thiab cov khoom siv txwv

Kev nrhiav ib qho chaw uas tsim nyog (ua yeeb yam, lub tsev teev ntuj, lub tshav puam, thiab lwm yam) qee zaum yuav tsum tau hloov kho rau cov sijhawm tsis zoo lossis ua haujlwm nrog cov theem me me. Laurette Theatre muab kev txhawb nqa logistical thiab kev txawj ntse rau cov tuam txhab uas tau lees paub los ntawm Petit Futé.

Cov lus qhia rau kev npaj kev thauj mus los thiab chaw nyob

Nws yog ib qho tseem ceeb heev uas yuav tsum npaj koj txoj kev mus ncig ua ntej, book chaw nyob ua ntej, thiab tswj koj cov peev nyiaj rau kev thauj mus los (tsheb ciav hlau, tsheb sib koom ua ke, xauj tsheb kauj vab). Lub vev xaib laurette-theatre.fr tso cai rau koj book daim pib hauv ob peb qhov nias xwb kom zoo tshaj plaws rau koj qhov kev nyob.

7. Cov hauv paus chiv keeb thiab kev cuam tshuam ntawm kab lis kev cai ntawm Avignon Off Festival

Thaj chaw thiab cov yam ntxwv ntawm Avignon

Nyob hauv plawv nroog Provence, Avignon muaj keeb kwm zoo kawg nkaus (Palace of the Popes, ramparts) thiab huab cua zoo rau lub caij ntuj sov rau kev tshawb nrhiav kab lis kev cai. Qhov muaj ntau qhov chaw ua rau nws yooj yim mus koom cov yeeb yam thiab txhawb kom pom cov zej zog uas tsis tshua paub.

Kev cuam tshuam txog kev lag luam thiab kev sib raug zoo rau lub nroog thiab thaj av

Raws li Lub Rooj Sib Tham Txog Kev Lag Luam, lub koob tsheej no tau txais txiaj ntsig ntau dua € 100 lab hauv kev lag luam txhua xyoo, txhawb kev ua haujlwm hauv zos, thiab txhim kho kev ncig tebchaws. Cov neeg ua lag luam hauv khw, cov neeg ua haujlwm hauv tsev so, thiab cov neeg ua haujlwm hauv tsev noj mov npaj ua ntej zoo.

Cov yam ntxwv tshwj xeeb hauv cheeb tsam thiab cov kab lis kev cai ua yeeb yam hauv zos

Thaj av PACA muaj ib txoj kev lig kev cai zoo ntawm kev ua yeeb yam thiab kev lom zem. Kev ua yeeb yam hauv Occitan, cov pab pawg hauv cheeb tsam, thiab cov kev pib hauv zos tau koom ua ke tag nrho rau hauv qhov kev pab cuam sab nraud, ua rau qhov kev tshwm sim muaj qhov saj tshwj xeeb.

Qhov txawv ntawm Avignon festival thiab lwm lub festival yog dab tsi?

Qhov kev pab cuam IN muaj kev xaiv tsa raws li txoj cai, thaum qhov kev pab cuam OFF tso cai rau kev pab cuam pub dawb thiab ntau yam.

Ib tug kws kos duab yuav koom nrog Avignon Off Festival li cas?

Los ntawm kev teem caij qhov chaw, them tus nqi sau npe thiab tswj hwm lawv cov khoom tsim tawm ntawm lawv tus kheej.

Cov txiaj ntsig zoo rau tus kws kos duab ntawm kev ua yeeb yam hauv cov chaw sab nraud yog dab tsi?

Kev pom kev, kev sib txuas lus hauv kev tshaj lij, kev ywj pheej muaj tswv yim, lub sijhawm los txhim kho ib tus haujlwm thiab nthuav dav cov neeg tuaj saib.

Puas yog lub sijhawm tsis yog lub koob tsheej haum rau txhua hom kev ua yeeb yam?

Yog, ua yeeb yam, lom zem, seev cev, suab paj nruag, khawv koob, circus lossis cov tub ntxhais hluas txhua tus muaj lawv qhov chaw nyob ntawd.

Puas yog Avignon off festival txhawb nqa kev tshwm sim ntawm cov neeg muaj peev xwm tshiab?

Kiag li: ntau tus kws ua yeeb yam pib muaj ua ntej ua tiav kev lees paub hauv tebchaws lossis thoob ntiaj teb.

Xaus Lus: Lub Rooj Sab Laj Avignon Off, ib qho kev ua kom muaj zog muaj tswv yim

Kev koom nrog Avignon Off Festival muab lub cib fim tshwj xeeb: rau cov kws ua yeeb yam, nws cog lus tias yuav muaj kev ywj pheej tag nrho, pom tam sim ntawd, thiab ntsib qhov tseem ceeb. Rau cov neeg tuaj saib, nws lav qhov kev nkag siab zoo hauv kev tsim niaj hnub thiab kev paub tsis nco qab. Ntau tshaj li qhov kev tshwm sim xwb, Off Festival tau tsim nws tus kheej ua lub hauv paus ntawm Fabkis txoj kev ua yeeb yam thiab tseem yog, xyoo tom qab xyoo, lub zog tsav tsheb rau kev tsim kho tshiab. Kev txhawb nqa lub koob tsheej no txhais tau tias pab txhawb rau lub zog ntawm kab lis kev cai hauv Fabkis.

• Nkag tau yooj yim thiab dawb theem
• Kev nthuav qhia rau kev tsim niaj hnub no
• Kev sib txuas lus ntawm cov rooj sib tham thiab cov cib fim
• Kev lag luam hauv zos
• Mus saib nplooj ntawv tseem ceeb